Mike Rutherford joined his Genesis bandmate Phil Collins on stage for “Follow You Follow Me” last week at shows in Denmark and Germany. Rutherford’s other band, Mike + The Mechanics, was the opening act.